La ville d'Herrenberg, en tant que fournisseur de données (content provider), d'après la définition du §5 alinéa 1 de la loi « Teledienstgesetz » du 22.07.97 (TDG) est responsable, selon les lois générales en vigueur, du contenu qu'elle tient à disposition du public

Le contenu du site de la ville d'Herrenberg est à différencier de ceux des liens pointant vers des sites tiers. Grâce à ce renvoi, Herrenberg tient à disposition des contenus de site externes, caractérisés par la mention « Lien ». Elle assume la responsabilité des sites extérieurs seulement si elle a pris connaissance de ceux-ci et de leur contenus illégaux et répréhensibles et si elle est en mesure techniquement et moralement d'empêcher leur utilisation (alinéa 2 TDG).

En ce qui concerne les liens, il s'agit de renvois actifs. Herrenberg a vérifié lors de la première mise en place du lien si les contenus des sites extérieurs, n'engagent pas une éventuelle responsabilité au niveau du droit civil et pénal. D'après la TDG, la ville d'Herrenbeg n'est pas obligée de contrôler l'évolution des sites tiers ; ce qui signifierai un nouvel examen des responsabilités. En cas de constatation de litige de la part de la ville ou d'une tierce personne, elle retirera dans la mesure du possible et du tolérable le lien hypertexte pointant vers le ou les sites causant le litige.

D'après le jugement du 12 mai 98, rendu par le Landgericht de Hamburg, le fait de proposer des liens engendre une responsabilité au niveau du contenu des sites. Cette situation ne peut être évitée, d'après le Landgericht, que si le fournisseur de données décline toute responsabilité quant au contenu des sites tiers. La ville d'Herrenberg n'a aucune influence sur le contenu et la présentation des sites tiers ; Ceci est valable pour tous les liens. Seuls les auteurs des sites externes assument la responsabilité des prises de position et affirmations cités sur leurs sites. Ces opinions ne sauraient refléter celles de la ville d'Herrenberg.

Nous nous distançons de tous les contenus tiers mis à disposition sur ce site et déclinons toute responsabilité  quant à ces dits contenus. Cette déclaration est valable pour tous les liens insérés sur notre site.