Ukraine-Abend
Das im Förderantrag genannte Projekt „Ukraine-Tag“ fand wie geplant am Sonntag, 12. November im evangelischen Gemeindehaus statt. Auf Wunsch der ukrainischen Projektgruppe wurde die Veranstaltung in „Ukraine-Abend“ umbenannt, da der Rahmen für die Veranstaltung die Aufführung eines ukrainischen Abends (Vechornytsi) sein sollte.
Vechornytsi (ukrainisch: вечорниці, von вечір "Abend") steht für traditionelle ukrainische Feste (Abendunterhaltung) mit Musik, Liedern, Witzen und Ritualen. Vechornytsi begann Ende September, nachdem die meisten landwirtschaftlichen Arbeiten abgeschlossen waren. Junge Leute aus den Dörfern versammelten sich am Abend zur Unterhaltung. Es gab alltägliche und festliche Vechornytsi. Bei den alltäglichen Festen fertigten die Menschen Volkskunstobjekte an und unterhielten sich mit Liedern und Witzen. Bei den festlichen Vechornytsi wurde ein reichhaltiges Abendessen gekocht, und es gab Musik und Tanz. Es war die Aufgabe der Frauen, das Essen zu kochen, und die Aufgabe der Männer, alle mit Musik, Getränken und Süßigkeiten zu versorgen.
Auch bei der Veranstaltung im Gemeindehaus, das mit über 100 Personen sehr gut gefüllt war, standen also Folklore, viele Musikbeiträge, Gesang und Essen im Mittelpunkt. Die deutschen Gäste waren beeindruckt von der Vielfalt der Darbietungen und der vielen verschiedenen ukrainischen, warmen und kalten Spezialitäten.
Gleich nach Beginn der Veranstaltung setzte ein ukrainisches Video mit deutschen Untertiteln den ersten Höhepunkt. In beeindruckenden Szenen wurde die Schönheit und die modernen Seiten des Landes zeigte, dann unvermittelt die Raketen- und Bombenangriffe auf Städte und Dörfer. Bei allen Anwesenden löste diese Darstellung große Betroffenheit aus. Durch das weitere Programm auf der Bühne wurde parallel auf Ukrainisch und Deutsch geführt. Kinder trugen kleine Gedichte vor, die, wie die sonstigen Beiträge, wo immer möglich, parallel ins Deutsche übersetzt wurden. Immer wieder gab es langanhaltenden Beifall, gerade auch für die vielen musikalischen Beiträge (Gitarre, Gesang, Knopfakkordeon, Klavier-Trio mit Cello und Akkordeon).
Nach Ende des anderthalb stündigen Bühnenprogramms wurde das überaus reichhaltige Buffet eröffnet. Beim gemeinsamen Essen wurde viel miteinander geredet und diskutiert. Die deutschen Gäste äußerten sich immer wieder überrascht von der Vielfalt des Gesehenen und Gehörten und von dem großen Engagement aller Beteiligten.
Zuletzt wurde zu Spenden für die Unterstützung ukrainischer Männer im Krieg aufgerufen. Das Geld soll einer von Frauen initiierten Organisation in der Ukraine zu Gute kommen, die warme Kleidung für den Winter und Tarnnetze für die Soldaten in Eigenarbeit herstellt.
Insgesamt hat der Abend merklich dazu beigetragen, die Kommunikation untereinander zu stärken, das Verständnis für das andauernde Leid in der Ukraine und die Probleme der hier lebenden geflüchteten Ukrainerinnen zu verbessern und einen Einblick in die Tradition des Landes zu bekommen.